I was going through the language files for the new version (4.3.4) and noticed that there are quite some inconsistencies in the naming, spelling, etc.
Just to let you know: I corrected some of them in the English files and also in the German ones.
I realize that it is really a challenge to keep them consistent and up-to-date.
